Le pr\u00e9sent accord a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour la derni\u00e8re fois le 30 juin 2025.<\/i><\/p>\n
Jurislocator\u2122 est un produit d\u2019Immifocus. En acc\u00e9dant au site Web \u00ab\u202fJurislocator\u2122\u202f\u00bb et en l\u2019utilisant, vous consentez \u00e0 respecter les conditions g\u00e9n\u00e9rales stipul\u00e9es ainsi que notre politique de confidentialit\u00e9. Ces conditions, juridiquement contraignantes, d\u00e9finissent le cadre r\u00e9gissant la relation entre vous (\u00ab\u202fUtilisateur\u202f\u00bb) et Jurislocator\u2122 en ce qui concerne votre utilisation de ce site.<\/p>\n
Les d\u00e9signations \u00ab\u202fJurislocator\u2122\u202f\u00bb, \u00ab\u202fnous\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fnotre\u202f\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence au propri\u00e9taire de ce site Web. Les termes \u00ab\u202fvous\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fvotre\u202f\u00bb d\u00e9signent tout utilisateur ou visiteur de notre site.<\/p>\n
L\u2019utilisation de toutes les pages Web de Jurislocator\u2122 est soumise aux conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es ci-dessous (\u00ab\u202fConditions\u202f\u00bb). Veuillez noter que des conditions diff\u00e9rentes peuvent s\u2019appliquer aux plateformes ou ressources tierces accessibles \u00e0 partir de notre site, comme indiqu\u00e9 sur ces pages externes. En acc\u00e9dant \u00e0 une partie quelconque du site Jurislocator\u2122 ou en l\u2019utilisant, vous acceptez de vous conformer \u00e0 ces conditions. Nous nous r\u00e9servons le droit de les modifier \u00e0 tout moment en publiant la version mise \u00e0 jour sur ce site.<\/p>\n
Pour acc\u00e9der \u00e0 certaines sections du site et \u00e0 certains services, il est n\u00e9cessaire de cr\u00e9er un compte avec un identifiant et un mot de passe distincts. En cr\u00e9ant un compte, vous vous engagez \u00e0 fournir des informations personnelles exactes et \u00e0 jour. Vous acceptez \u00e9galement de ne pas usurper l\u2019identit\u00e9 d\u2019une autre personne.<\/p>\n
Vous \u00eates responsable de la s\u00e9curit\u00e9 et de la confidentialit\u00e9 de vos identifiants. Vous vous engagez \u00e0 ne pas autoriser un tiers \u00e0 utiliser vos identifiants. Toute activit\u00e9 effectu\u00e9e avec votre compte est de votre responsabilit\u00e9. En cas d’utilisation non autoris\u00e9e de votre compte, vous vous engagez \u00e0 nous en informer imm\u00e9diatement.<\/p>\n
En visitant Jurislocator\u2122, en cr\u00e9ant un compte ou en nous contactant par courriel, vous communiquez avec nous par voie \u00e9lectronique et consentez express\u00e9ment \u00e0 recevoir des communications de Jurislocator\u2122 sous forme \u00e9lectronique. Cela peut inclure des bulletins d’information, des offres promotionnelles, des mises \u00e0 jour, des notifications de compte et d\u2019autres informations importantes. Nous pouvons vous contacter par courriel ou en publiant des avis sur notre site Web. Vous acceptez que toutes ces communications \u00e9lectroniques satisfassent \u00e0 toute exigence l\u00e9gale applicable aux communications \u00e9crites. Si vous ne souhaitez plus recevoir certaines communications, vous pouvez suivre les proc\u00e9dures d\u00e9crites dans notre politique de d\u00e9sabonnement.<\/p>\n
Tous les contenus, mat\u00e9riaux et \u00e9l\u00e9ments de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle affich\u00e9s ou accessibles sur ce site, y compris, sans s’y limiter, les textes, images, graphiques, logos, ic\u00f4nes, extraits audio, t\u00e9l\u00e9chargements num\u00e9riques, compilations de donn\u00e9es et logiciels, sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois canadiennes et internationales sur le droit d\u2019auteur.<\/p>\n
Jurislocator\u2122 est une plateforme exclusive d\u00e9velopp\u00e9e et d\u00e9tenue par Immifocus Inc. Tous les contenus l\u00e9gislatifs et r\u00e9glementaires disponibles sur Jurislocator\u2122\u2122 proviennent des publications officielles du gouvernement du Canada, notamment Canada.ca, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) et le minist\u00e8re de la Justice (justice.gc.ca). Ces documents sont publi\u00e9s sous la Licence du gouvernement ouvert \u2013 Canada.<\/p>\n
Jurislocator\u2122 ne revendique aucun droit d\u2019auteur sur les textes gouvernementaux originaux. Nos droits d\u2019auteur s\u2019appliquent uniquement \u00e0 la conception de la plateforme, sa structure, son architecture de base de donn\u00e9es exclusive, son syst\u00e8me de liens contextuels, sa fonctionnalit\u00e9 de surlignage, ses outils de recherche, calculateurs et autres fonctionnalit\u00e9s ajout\u00e9es facilitant la recherche juridique.<\/p>\n
Jurislocator\u2122 est un outil ind\u00e9pendant con\u00e7u pour assister les professionnels de l\u2019immigration au Canada. Il n\u2019est ni affili\u00e9 ni approuv\u00e9 par les sites Web ou services officiels du gouvernement du Canada.<\/p>\n
Jurislocator\u2122 vous accorde une licence limit\u00e9e, non exclusive et r\u00e9vocable pour acc\u00e9der \u00e0 ce site et l\u2019utiliser \u00e0 des fins personnelles et non commerciales, sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation. Sauf autorisation \u00e9crite expresse de Jurislocator\u2122, il vous est interdit de reproduire, copier, t\u00e9l\u00e9charger, modifier, vendre, revendre, redistribuer, encadrer ou exploiter toute partie du site \u2013 y compris son contenu, sa conception, sa mise en page, ses marques ou ses m\u00e9tadonn\u00e9es \u2013 \u00e0 des fins commerciales ou d’une mani\u00e8re d\u00e9naturant sa source.<\/p>\n
En outre, les activit\u00e9s suivantes sont interdites :<\/p>\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9silier votre acc\u00e8s au site \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, sans pr\u00e9avis ni justification. Cette r\u00e9siliation peut entra\u00eener la suppression de toutes les informations associ\u00e9es \u00e0 votre compte. Les dispositions de cet accord destin\u00e9es \u00e0 survivre \u00e0 la r\u00e9siliation, notamment les droits de propri\u00e9t\u00e9, les exclusions de garantie, les clauses d\u2019indemnisation et les limitations de responsabilit\u00e9, resteront en vigueur.<\/p>\n
Notre site peut contenir des liens vers des sites Web tiers qui ne sont ni d\u00e9tenus ni contr\u00f4l\u00e9s par Jurislocator\u2122. Les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des tiers, individus, entreprises ou leurs produits\/services sont fournies \u00e0 titre informatif. Nous n\u2019endossons, ne recommandons, ni ne garantissons ces tiers ou leurs offres. Jurislocator\u2122 d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 concernant les plugins ou services tiers.<\/p>\n
Nous n\u2019avons aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites ou services tiers. Nous vous conseillons de lire attentivement leurs conditions et politiques avant toute interaction. L\u2019utilisation de liens vers des sites tiers se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n
Le pr\u00e9sent accord, ainsi que les r\u00e8gles, politiques ou lignes directrices qui y sont r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es, seront interpr\u00e9t\u00e9s et appliqu\u00e9s conform\u00e9ment aux lois du Qu\u00e9bec, Canada, sans \u00e9gard aux principes de conflit de lois.<\/p>\n
Jurislocator\u2122 s\u2019engage \u00e0 maintenir son site Web et \u00e0 am\u00e9liorer continuellement la qualit\u00e9, l\u2019accessibilit\u00e9 et la pertinence des contenus juridiques publi\u00e9s. Toutefois, Jurislocator\u2122 et ses collaborateurs \u2013 y compris les auteurs contributeurs, \u00e9diteurs et fournisseurs de contenu tiers \u2013 ne garantissent aucunement la fiabilit\u00e9, l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9 ou l\u2019actualit\u00e9 des informations pr\u00e9sentes sur le site, y compris les textes l\u00e9gislatifs, jurisprudence, r\u00e9sum\u00e9s ou commentaires.<\/p>\n
Certains contenus peuvent ne plus refl\u00e9ter l\u2019\u00e9tat actuel du droit en raison de modifications l\u00e9gislatives, de d\u00e9cisions judiciaires ou de d\u00e9veloppements juridiques ult\u00e9rieurs. Bien que nous fassions tout notre possible pour assurer la pertinence de notre contenu, il ne fait pas l\u2019objet d\u2019un examen juridique syst\u00e9matique et peut contenir des erreurs. Jurislocator\u2122 ne garantit pas que les contenus sont \u00e0 jour ou adapt\u00e9s \u00e0 un besoin juridique sp\u00e9cifique. Pour des conseils juridiques personnalis\u00e9s, veuillez consulter un avocat ou un professionnel de l\u2019immigration autoris\u00e9.<\/p>\n
Les informations et contenus disponibles sur Jurislocator\u2122 \u2013 y compris les textes l\u00e9gislatifs, la jurisprudence, les r\u00e9sum\u00e9s juridiques, les commentaires, les blogs, les liens tiers ou tout autre service \u2013 sont fournis uniquement \u00e0 des fins d\u2019information et d\u2019\u00e9ducation. Rien sur ce site ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un avis juridique, une opinion l\u00e9gale ou un substitut \u00e0 des conseils professionnels.<\/p>\n
En aucun cas, et selon aucune th\u00e9orie juridique \u2013 responsabilit\u00e9 civile, contractuelle, d\u00e9lictuelle, stricte ou autre \u2013 Jurislocator\u2122, ses affili\u00e9s, employ\u00e9s, dirigeants ou repr\u00e9sentants ne seront tenus responsables envers vous ou toute autre personne pour des dommages indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs, exemplaires ou punitifs. Cela inclut notamment les dommages d\u00e9coulant de l\u2019utilisation ou de l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019utiliser le site, ses outils, r\u00e9sum\u00e9s, contenus juridiques, liens tiers ou services, m\u00eame si Jurislocator\u2122 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>\n
Le site Jurislocator\u2122 est en constante \u00e9volution. Bien que nous veillions \u00e0 son bon d\u00e9veloppement, nous ne garantissons pas l\u2019exactitude, l\u2019exhaustivit\u00e9, la fiabilit\u00e9 ou l\u2019ad\u00e9quation des contenus \u00e0 un objectif particulier. L\u2019utilisation du site se fait enti\u00e8rement \u00e0 vos risques.<\/p>\n
Ce site est fourni par Jurislocator\u2122 \u00ab\u202ftel quel\u202f\u00bb et \u00ab\u202fselon disponibilit\u00e9\u202f\u00bb. Jurislocator\u2122 ne fait aucune d\u00e9claration ni garantie, expresse ou implicite, concernant le fonctionnement du site ou l\u2019exactitude, la fiabilit\u00e9, ou la disponibilit\u00e9 des contenus et informations qui y figurent. En utilisant ce site, vous acceptez express\u00e9ment que votre utilisation est \u00e0 vos seuls risques.<\/p>\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou remplacer les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation \u00e0 notre discr\u00e9tion. Les nouvelles conditions seront publi\u00e9es sur le site. Il est conseill\u00e9 de consulter les pr\u00e9sentes conditions avant toute utilisation du site ou de ses services. Votre utilisation continue du site apr\u00e8s publication ou notification des modifications vaut acceptation de ces derni\u00e8res.<\/p>\n