{"id":13203,"date":"2026-06-19T12:17:10","date_gmt":"2026-06-19T12:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jurislocator.ca\/?p=13203"},"modified":"2026-06-19T12:54:23","modified_gmt":"2026-06-19T12:54:23","slug":"exam-prep-full-terms-content-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/exam-prep-full-terms-content-fr\/","title":{"rendered":"Exam prep full terms content &#8211; FR"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/strong>\n<ul>\n<li>Les forfaits sont offerts exclusivement aux CRIC titulaires d\u2019un permis et ne peuvent pas \u00eatre vendus ni distribu\u00e9s au public sous forme de rabais.<\/li>\n<li>Chaque forfait comprend un nombre fixe de places repr\u00e9sent\u00e9es par des codes d\u2019acc\u00e8s uniques.<\/li>\n<li><strong>Validit\u00e9 du forfait :<\/strong> Valide pendant 1 an \u00e0 compter de la date d\u2019achat.<\/li>\n<li><strong>Activation par le client :<\/strong> Chaque place de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019examen utilis\u00e9e donne au client 2 mois d\u2019acc\u00e8s \u00e0 partir du moment o\u00f9 il active le code.<\/li>\n<li><strong>Non-transf\u00e9rabilit\u00e9 :<\/strong> Les places non utilis\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un autre consultant ni revendues sous forme de forfait.<\/li>\n<li><strong>Non remboursable :<\/strong> Tous les achats de forfaits sont d\u00e9finitifs une fois activ\u00e9s dans le tableau de bord du CRIC.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Utilisation par les consultants<\/strong>\n<ul>\n<li>Les consultants peuvent utiliser les places des fa\u00e7ons suivantes :\n<ul>\n<li>Les offrir aux clients qui signent un contrat de services.<\/li>\n<li>Les inclure dans leurs forfaits de services \u00e0 leur pleine valeur au d\u00e9tail.<\/li>\n<li>Les revendre au prix de d\u00e9tail dans le cadre de leur offre professionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les consultants ne peuvent pas annoncer ni promouvoir publiquement des places \u00e0 prix r\u00e9duit; le prix de gros est r\u00e9serv\u00e9 strictement \u00e0 l\u2019usage interne des CRIC.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s client et utilisation des codes<\/strong>\n<ul>\n<li>Les clients obtiennent l\u2019acc\u00e8s uniquement apr\u00e8s avoir utilis\u00e9 leur code personnel au moyen du lien Jurislocator\u2122 d\u00e9sign\u00e9.<\/li>\n<li>Une fois le code utilis\u00e9, la p\u00e9riode de 2 mois commence et ne peut pas \u00eatre mise en pause ni r\u00e9initialis\u00e9e.<\/li>\n<li>Les codes sont \u00e0 usage unique seulement et ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s ni r\u00e9attribu\u00e9s une fois utilis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Tableau de bord et suivi<\/strong>\n<ul>\n<li>Chaque CRIC re\u00e7oit un tableau de bord s\u00e9curis\u00e9 indiquant :\n<ul>\n<li>Le nombre total de places achet\u00e9es<\/li>\n<li>Les places utilis\u00e9es<\/li>\n<li>Les places restantes<\/li>\n<li>Les dates d\u2019expiration<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les consultants sont responsables de distribuer les codes \u00e0 leurs clients et de faire le suivi de leur propre utilisation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Certificats-cadeaux<\/strong>\n<ul>\n<li>Les consultants peuvent demander un certificat-cadeau num\u00e9rique personnalis\u00e9 pour leurs clients, qui peut \u00eatre imprim\u00e9 ou envoy\u00e9 par courriel.<\/li>\n<li>Les certificats-cadeaux demeurent li\u00e9s au forfait du consultant et sont assujettis aux m\u00eames r\u00e8gles de validit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Conformit\u00e9<\/strong>\n<ul>\n<li>Les consultants doivent respecter la LCAP lorsqu\u2019ils envoient les codes utilis\u00e9s \u00e0 leurs clients par courriel.<\/li>\n<li>Ces forfaits sont destin\u00e9s \u00e0 servir de ressource professionnelle, et non de promotion publique destin\u00e9e aux consommateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Les forfaits sont offerts exclusivement aux CRIC titulaires d\u2019un permis et ne peuvent pas \u00eatre vendus ni distribu\u00e9s au public sous forme de rabais. Chaque forfait comprend un nombre fixe de places repr\u00e9sent\u00e9es par des codes d\u2019acc\u00e8s uniques. Validit\u00e9 du forfait : Valide pendant 1 an \u00e0 compter de la date d\u2019achat. Activation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-13203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modules-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13205,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13203\/revisions\/13205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jurislocator.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}